Câu ví dụ
- Viet Tan activists Nguyen Quoc Quan, Nguyen The Vu, and Nguyen Quoc Hai, arrested in 2006, were tried and convicted in May under Article 84 for crimes related to terrorism, but they were released after time served.
Các nhà hoạt động Đảng Việt Tân Nguyễn Quốc Quân, Nguyễn Thế Vũ và Nguyễn Quốc Hải, bị bắt năm 2006, đã bị xét xử và kết án hồi tháng 5 theo điều 84 vì tội khủng bố, nhưng đã được thả sau khi thụ án. - In January, 14 activists and writers were sentenced to up to 13 years in prison, though in the meantime the Vietnamese government freed U.S. citizen and Viet Tan member Nguyen Quoc Quan after nine months in prison.
Trong tháng Giêng, 14 nhà hoạt động và nhà văn đã bị kết án lên đến13 năm tù, mặc dù ngay trong thời gian đó, chính phủ Việt Nam đã trả tự do cho Nguyễn Quốc Quân, công dân Mỹ và là thành viên Việt Tân sau chín tháng tù giam. - In January, 14 activists and writers were sentenced to up to 13 years in prison, though in the meantime the Vietnamese government freed U.S. citizen and Viet Tan member Nguyen Quoc Quan after nine months in prison.
Vào tháng Giêng, 14 nhà hoạt động và người viết blog đã bị tuyên án lên đến 13 năm tù, mặc dù trong lúc ấy chính quyền Việt Nam đã trả tự do cho một công dân Hoa Kỳ, thành viên của Việt Tân là Nguyễn Quốc Quân sau chín tháng giam giữ.
